<   2010年 09月 ( 12 )   > この月の画像一覧

2010/9/29-30
First two days at the archive of the academy.
(I'm going to write an article about my visit some time, on this blog.)

I looked into the registers of the meetings from 1744 to 1746.
So far I've not found new interesting materials,
or rather, the hand is often too cool to read...!
(This was not the case for the academy in Paris,
where the minutes were fair copies.)
Nevertheless, I was able to confirm some points stated in historical studies.
They are certainly important for me.

Unfortunately the archive is open only from Monday to Thursday.
Tomorrow (Friday) I'll go to the Staatsbibliothek (State Library),
which possesses some relevant manuscripts.


----

Actually, perhaps I've got a cold....
This is without doubt due to the dry air, especially in rooms.
I've tried to keep the air wet, but the degree of dryness is surprising.
I hope I can get up tomorrow in a good condition.
[PR]
by ariga_phs | 2010-09-30 21:14 | 歳歳年年

2010/9/28
I moved to Berlin yesterday and settled in the apartment today. Until I go back to Japan, I live in this room (about 3 weeks). Actually my Internet connection has been restored (!), so I'm now able to read and write in Japanese. But,... I'd like to continue to write this diary in English.

So far, the weather is not so good in Berlin: raining or cloudy, with the highest temparature around 12 degree. But, since this room is far more comfortable than I expected ("mottainai" for one person), and that Internet is now available in Japanese, I'm now relaxed and excited as well.

Yesterday I met with S sensei, who stays in Berlin for his sabbatical. It's very lucky for me to have an acquaintance here. Probably we can meet again next weekend.

I'll visit the Archive of the Academy tomorrow. It means that, at last I can start my main research, although the discussion in Bochum was also an important part of this official trip. I hope I could find interesting materials in the Archive.
[PR]
by ariga_phs | 2010-09-28 19:35 | 歳歳年年

2010/9/25
From Wednesday to Friday, I went to the University to discuss with the Professor. He was kind enough to spare his time (more than 6 hours in total). Through the discussion, I've got at last some confidence of my study, but at the same time, its problem has become clear. These 3 days were really meaningful. // I'll stay here, in Bochum, during this weekend and move to Berlin next Monday.
[PR]
by ariga_phs | 2010-09-25 11:00 | 歳歳年年

2010/9/22
I'm now in Bochum, my first destination. The climate is pretty good, and I'm fine. The only, but big problem is that my computer doesn't connect to W-LAN network...! So I'm writing this in a mediacafe, but of course I can't read and write Japanese charaters...orz. I don't know if this situation could be improved during my stay in Germany. Therefore if you need to contact to me, please write an email to the adresses at yahoo! or google, with alphabets only. It's really hard to do without Japanese, but I've decided to enjoy this rare experience. // Today afternoon I'll go to the Rule University to meet to the Professor Pulte, whose work seems to me highly important for my current research. Actually his book was a guide for my historical study on the principle of least action, the subject of my master's thesis.
[PR]
by ariga_phs | 2010-09-22 11:33 | 歳歳年年

2010/9/19
というわけで、気付けば出発前日。
そしてようやく荷造りが終わった・・・。

それにしても変な気分だ。
前日なのに、一ヶ月間も海外に行くという実感がない。
Sさんが先日、一ヶ月海外で一人は寂しいですよ、という趣旨のことを言っていて、
それはまったくその通りだろうと思うのだが、全然感覚がついてこない。

一方で、明日から自分は海外に行く、ということについて反省してみると、
毎度のことだがずいぶんとセンチメンタルな気分になる。
この感傷は毎回変わらないし、今後も変わらないんじゃないだろうか。
・・・もしかすると、実感がわかないのは無意識的な自己防衛なのかもしれない。

ドイツに一ヶ月行ってくる、と言ったときに、「いいなあ」という声ももらうのだが、
自分では正直、そこまでいいことだとも思っていない。
しかし研究計画として、こういう趣旨の史料調査に行ってこれを調べます、と述べた以上、
自分が楽しかろうが楽しくなかろうが仕事をして何らかの結果を出す、というだけの話。

ともかく、まずは明日ちゃんと起きることだ。。。
[PR]
by ariga_phs | 2010-09-19 22:04 | 歳歳年年

2010/9/14
・翻訳はとりあえず初稿を作って関係者の方々に送った。
まだ今後いろいろと直さないといけないので気は抜けないのだが、
ひとまずやってみた感想として、物凄く自分のためになりますね、これ。

・ドイツ語:36/39終了。
フランス語とドイツ語で、似ているようで違うことがいくつかあって困る。
【仏】代名動詞の複合時制は avoir [have] でなく être [be] 支配
【独】再帰動詞の完了形は sein [be] でなく haben [have] 支配
とか、
【仏】規則動詞の三人称複数形では接続法現在形が直説法現在形と同型になるので
文脈から判断する必要がある
【独】seinを除く動詞の三人称複数形では接続法I式が直説法と同型になるので
間接話法では接続法II式を代わりに用いる
とか。

・明日のテキストも読んだし。

・肝心のレジュメ(というか要するに博論の暫定的な青写真)はまだ時間かかりそう。
[PR]
by ariga_phs | 2010-09-14 23:59 | 歳歳年年

2010/9/12
出国までにこれだけはやらなくては(研究関係):
・紀要原稿(翻訳)の暫定版:あとは参考文献をつけたら出来上がり(たぶん)
・P教授と議論するためのレジュメ:鋭意作成中
・ドイツ語問題集:32/39終了
・読書会(15日)テキスト読む

あと1週間。たぶんぎりぎり。
[PR]
by ariga_phs | 2010-09-12 23:59 | 歳歳年年

CAFE air
■CAFE air <カフェ>@高野川沿い、北大路通そば■

(久しぶりにまともな記事を書く。)

ここで過ごす。
[PR]
by ariga_phs | 2010-09-12 23:18 | 歳歳年年

2010/9/11
そういえばこのブログでは書いていなかったのだけれど、
今月20日から一ヶ月間、ドイツに行ってくる予定。

それでここしばらくは諸々の準備に明け暮れる日々。
準備すべきことが多岐にわたっていて、何か一つくらい確実に忘れそう。
[PR]
by ariga_phs | 2010-09-11 23:59 | 歳歳年年

記事の公開について
次の記事が公開されましたので、お知らせします。

「科学史から何を学ぶか:ス・グラーフェサンデの実験を例に」
『サイエンスネット』第38号(数研出版、2010年9月)、14-15頁
http://www.chart.co.jp/subject/rika/rika_scnet.htm

※数研出版(株)の発行する、高校の理科の先生向け小冊子です。
[PR]
by ariga_phs | 2010-09-05 19:30 | information

S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30

Vivre Comme Ornithorynque.
筆者プロフィール
有賀暢迪(1982年生)
科学史家。筑波在住。
ウェブサイトはこちら
カテゴリ
最新の記事
生存確認
at 2013-08-10 21:15
橋本毅彦『近代発明家列伝』
at 2013-06-15 21:32
オディロン・ルドン 夢の起源
at 2013-06-08 21:46
量子の地平線
at 2013-06-02 15:58
仕事
at 2013-05-07 21:26
その他のジャンル